Che far dunque o musulmani, ch'io me stesso non conosco?
Non giudeo sono, né cristiano, né son ghebro o musulmano!

Né orientale né occidentale, né terrestre né marino,
né impastato son di terra, né venuto son dal cielo!

Non di Terra, non di Acqua, non di Vento, non di Fuoco
Non d'Empireo, non di Trono, non di Essere o d'Essenza!

E non d'India, non di Cina, né Sassonia o Bulgaria,
non di Persia o Babilonia, né del Khorâsân io sono!

Non del mondo, non dell'altro, non d'inferno o paradiso,
non d'Adamo, non di Eva, non di eterei giardini!

Il mio Luogo è l'Oltrespazio, il mio Segno è il Senza Segno,
non è anima, non corpo: solo sono dell'Amato!

Via da me cacciai ogni Due, dei due mondi Un Solo vedo,
Uno cerco, Uno conosco, Uno canto, Uno contemplo!

[...]